Dzisiejszy wpis będzie o podstawowych zwrotach w języku francuskim, jakże przydatnych na początku nauki 🙂 Tak więc zapraszam do lektury 🙂
oui – tak
non – nie
Merci! – Dziękuję!
Merci beaucoup! – Dziękuję bardzo!
Voilà – Proszę (podając coś)
S’il vous plaît – Proszę (prosząc o coś) – forma grzecznościowa (pan, pani)
S’il te plaît – Proszę (prosząc o coś) – nieformalne (ty)
Je vous en prie. – Proszę (w odpowiedzi na podziękowanie) – forma grzecznościowa
Je t/en prie. – Proszę (w odpowiedzi na podziękowanie) – nieformalne
De rien. / Il n’y a pas de quoi. – Nie ma za co.
Excusez-moi! / Pardon! – Przepraszam! (np. zaczepiając osobę nieznajomą)
Excusez-moi. Je suis désolé (r.m.) / désolée (r.ż.). – Przepraszam. Przykro mi.
Powitania i pożegnania:
Bonjour, monsieur Bonnet! – Dzień dobry, panie Bonnet!
Bonsoir, madame Moreau! – Dobry wieczór, pani Moreau!
Salut, Nicole! – Cześć, Nicole!
Bonne nuit! – Dobranoc!
Au revoir! – Do widzenia!
À plus! / À plus tard! / À tout à l’heure! – Pa! / Do zobaczenia! / Na razie!
Bonne journée. – Miłego dnia.
Comment ça va? / Comment vas-tu? – Jak się masz?
Comment allez-vous? – Jak się pan (pani) ma?
Bien, merci. Et toi? / Et vous? – Dobrze, dziękuję. A ty? / A pan, pani?
Je vais très bien. – Mam się bardzo dobrze. Pas mal, merci. – Nieźle, dziękuję.
Ça va? – Wszystko w porządku?
Oui, ça va, merci. – Tak, w porządku, dziękuję.
Merci, tout va bien. – Dziękuję, wszystko w porządku.
Comment tu t’appelles? – Jak się nazywasz? Jak masz na imię?
Enchanté / enchantée. – Miło mi. (r.m. / r.ż.)
Ravi(e) de vous connaître. – Miło mi pana/ panią poznać.
Ravi(e) de te connaître. – Miło mi cię poznać.
Tu es d’où? / Vous êtes d’où? – Skąd jesteś? / Skąd pan / pani jest?
Je suis de Paris, Varsovie, Londres (…) – Jestem z Paryża, Warszawy, Londynu (…)
Je suis de Pologne. – Jestem z Polski.
Je suis étranger / étrangère. – Jestem obcokrajowcem, (r.m. / r.ż.)
Je suis polonais / polonaise. – Jestem Polakiem / Polką.
Tu habites où ? / Où habites-tu ? – Gdzie mieszkasz?
Vous habitez où ? / Où habites-vous? – Gdzie pan/pani mieszka?
J’habite à Varsovie, rue Hoża 12. – Mieszkam w Warszawie na ulicy Hożej 12.
C’est Éric, mon frère. – To jest Éric, mój brat.
Cest Julie, ma sœur. – To jest Julie, moja siostra.
Tu parles quelles langues? / Quelles langues parles-tu? – Jakimi językami mówisz?
Je parle allemand, français, espagnol, polonais, anglais et italien. – Mówię po niemiecku, francusku, hiszpańsku, polsku, angielsku i włosku.
Comment on dit « …….» en français? – Jak się mówi „…….” po francusku?
